16. März 2008

In Berlin gibt es viele Orte außerhalb der touristischen Sehenswürdigkeiten, die sich als Motiv lohnen. Aber man sieht sie erst, wenn man bewusst schaut. An dieser Stelle bin ich bis jetzt auf dem Weg zur Arbeit bestimmt tausendmal vorbeigegangen, ohne sie zu beachten. Erst als ich die Kamera in die Hand nahm, entdeckte ich den Charme dieses Ausblickes.

There are many places in Berlin outside of the tourist "must have seen" which are worth taking pictures. But you only see them when you really look at them. This place I have been passing more than a thousand times without taking notice. Only when walking with my camera in my hand I was able to discover the charme of this "looking out and looking through".

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

When you passing by the same place everyday it is easy not notising because it is so common. To become a "tourist" with your camera in your own town sometimes open up new experiences :o)

Osterhasen-Schlüsselanhänger

  Niedlicher Osterhof Schlüsselanhänger von ullahennig Trotz des Übersetzungsfehlers (es handelt sich natürlich um einen Osterhasen un...