Birke im Frühling / Birch in spring

Auf der einen Seite finde ich ja, dass Birken im Frühling wirklich schön aussehen - das helle Grün der Blätter, die weiß-schwarzen Stämme.
Auf der anderen Seite ist das immer die Zeit des Schniefens und der Pollen. Dieses Jahr soll die Birkenblüte besonders heftig ausfallen...

Birches in spring are really nice-looking trees - the light shade of green, the white and black bark. But every spring the birches spread their pollen, and it is the time of sneezing and blowing my nose...