Spaziergang durch Kreuzberg / Walks around Kreuzberg

kreuzberg, originally uploaded by Ulla2004.

Gerade in diesem Kiez zwischen Bergmannstraße und U-Bahnhof Platz der Luftbrücke wurden eine Menge alter Häuser saniert. Hier sieht man nur die Fassaden der Vorderhäuser, in denen die besser verdienenden Leute wohnten. In den Hinterhäusern lebten die Armen.
In this part of Kreuzberg between the Bergmannstraße and the tube station Platz der Luftbrücke many old houses were restored. In former times better-off people lived here, in the flats near the street. The poor people lived in the flats near the backyard.