Lilacs in blossom / Der Flieder blüht

first the cherry trees, then lilacs: Berlin has become a city of flowers and blossoms. Looking in one direction, you see concrete and stone; looking in the other one, lilacs, cherry trees, and patches of fresh green.

Zuerst die Kirschbäume, dann der Flieder: Berlin ist eine Stadt voller Blüten und Blumen geworden. Sieht man in die eine Richtung, sieht man Beton und Stein; sieht man in die andere, Flieder, Kirschblüten und frisches Grün.